Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
Una de las comidas típicas mexicanas son las tortillas, pero entre los jóvenes esta palabra puede significar (según el contexto) lesbiana.
"Esa chava es tortilla, me lo dijo una amiga"
"Si eres tortilla te equivocaste conmigo"
México
Panamá
Argentina
Famosa expresión que en Argentina significa "despreocupate", "dejámelo a mí", "está todo bajo control". Se popularizó en una ficción muy conocida, durante la década del '90, llamada "Amigos son los amigos", donde el personaje principal, interpretado por el actor Carlos Calvo, le decía a su amigo, Pablo Rago, "vos fumá".
- ¿Pero dónde vamos a organizar la juntada?
- Vos... ¡fumá! Yo me encargo.
Argentina
Argentina
Expresión usada para marcar que alguien tiene el sueño pesado, que probablemente ronca y que puede pasar un Boeing 707 al lado de su cama pero jamás despertará.
- Anoche llegué tarde y ni te enteraste. Dormías como un tronco.
Argentina
Rep. Dominicana
May
7
2014
Es una persona que está muy atenta y concentrada a una conversación ajena o metafóricamente hablando "con la boca abierta". Este personaje puede o no intervenir en la conversación. Pero si lo hace, regularmente le llaman la atención, por intruso.
"!Ya estás tú de comeboca!"
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Dic
25
2015
Acción y efecto de aparentar que se tiene de todo siendo mentira. Al actor principal de medianteo se le conoce como MEDIANTE.
La finalidad del medianteo es conseguir lo que se quiere aparentando primero que tu lo tienes.
De lo mio el coro ta encendio hay efet. pa gata y gualda dime klk tu diche, te epero.
Cuando el amigo llega al lugar resulta que el mediante compro el primer servicio y se quitó, lo demas tuvo qur pagarlos el amigo, toda la noche.
Rep. Dominicana
Cuba
Feb
7
2016
Es un vocablo derivado de la lengua Yorubá.
Se utiliza en Cuba para designar a un amigo con quien se tiene complicidad y lealtad.
No tiene género. Dado el contexto en que es usado, se utiliza más entre hombres que entre mujeres.
Erróneamente a veces es considerado como una forma de hablar vulgar, o de ambientes con baja cultura, pero es una interpretación subjetiva.
Ramón es mi cúmbila.
Cuba
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
